SALVE FORSETI!

forseti
Gloria, Forseti, Señor de la Justicia,
Mano de Justicia de los Aesir.
Hijo de Baldur el brillante sol caído
Y su fiel Nanna que lo siguió hasta la muerte,
Te quedas quieto pero fuerte al margen
De la luz y el ruido de tu pueblo.
Tu que eres un guerrero
Y comprender la naturaleza de los guerreros
Sin embargo, ¿quién se interpone entre las partes en guerra?
Y encuentra los hilos que conducen al compromiso.
Nos enseñas que el compromiso no tiene por qué ser una traición,
Pero de hecho puede ser un triunfo.
Tú, que padre fue asesinado,
Creando grandes brechas entre los corazones de muchos,
Sin embargo, ¿quién no exigió venganza ni se regocijó?
No importa cuántas voces clamaran por la guerra,
Pero, en cambio, emprende un camino de paz,
Hasta que tus palabras fueron vistas como tan justas
Que los mismos dioses dejarían sus quejas
Antes de ti. Salve, señor del gran hacha
¿Quién no tiene miedo de usar la habilidad del guerrero?
Para hacer la paz, y también para hacerla cumplir.
Enséñanos a ver a aquellos con quienes peleamos
Como oponentes honorables dignos de nuestro respeto.
Enséñanos que un compromiso justo
O mejor aún, un gran avance en la comprensión,
Es una victoria mucho mejor que una obra de ira y sangre.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.